Menu
Categories
Роберт Грин: “Ҳокимиятнинг 48 қонуни” (8)
02/28/2013 Муҳокама учун мавзу

 

48“Ҳокимиятнинг 48 қонуни” (8)
8-қонун: Инсонларни ўзингга яқинлаштир, керак бўлса жозиб ваъдалар қўлланБошқа кишиларни ҳаракат эттира олсангиз, демак куч сиз томонда. Агар улар ўзлари хоҳиш билдириб, ва бунинг учун ўз режаларига зид тарзда олдингизга келиши, бу энг яхши ва манфаатлисидир. Уни жозибали манфаатлар билан қизиқтиринг – ва ҳужумга ўтинг. Бунинг учун ҳамма қурол – қўлингизда.

(Эски эртакларда нозанинлар ўз ҳохишлари йўлида содда ва кўнгилчан ботирларни югуртираркан, айни қонунни ишлатарди. Яъни содда қилиб айтганда, бу – бир сиёсий ноз-карашма. – К.Й.)

Камолиддин Йўлдош таржимаси
Leave a Reply
*